明細行が出力されているためとなります。
一覧画面上に明細項目が表示されており、1件のレコードに対し複数の明細行が存在する場合には、CSV出力時に明細行の数だけレコードが出力されます。
【例】
一覧画面
CSV出力結果
(記事ID:2122)