取り込むCSVファイルに新しくデータ列を加えたが、
設定を変えずにインポートしたい

できません。

取り込むCSVファイルへデータ列を追加した場合は
インポート項目設定も追加することでデータの読み込みが可能になります。

設定方法

DB設定＞機能設定＞インポート一覧
該当のインポート設定から項目設定を開く
「列の設定」より取り込むCSVファイル追加した列と合致する項目を選択・追加する。
※取り込むCSVファイルに列の追加があったものの、
　「楽楽販売」に取り込む必要がないデータであれば「スキップ項目」を追加